lace up是什么意思官网

你是否经常听到别人说“lace up”，但却不知道它的含义？或许你会猜测它是一种鞋带的打法，但事实上，它还有更多的用法和意思。从定义和词源、发音及词性、用法和双语例句、常见搭配短语，到同义词示例，本文将为你揭开“lace up”这个词的神秘面纱。让我们一起来探索这个看似简单却又充满奥秘的词汇吧！

lace up的定义和词源

1. 定义：lace up是一种英语短语，意为“系紧鞋带”或“系紧扣子”。它通常用来形容穿着鞋子或衣服时的动作，表示将鞋带或扣子系紧，使其更加牢固和舒适。

2. 词源：这个短语的起源可以追溯到16世纪的英国，当时人们使用细小的绳子来系紧鞋带。随着时间的推移，这种绳子被称为“lace”，而“up”则表示把它系紧。因此，“lace up”的含义也就变成了“用细绳系紧”。后来，随着时尚趋势的变化，这个短语也被用来形容穿衣服时的动作。

3. 幽默元素：虽然“lace up”的本意是很简单的一个动作，但它也可以引申出一些幽默意味。比如，在电影《阿甘正传》中，主角阿甘就曾经说过一句经典台词：“Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.”（生活就像一盒巧克力，你永远不知道会得到什么）。而在现实生活中，我们也常常会遇到一些意想不到的事情，就像是系紧鞋带一样，需要我们做好准备。

4. 真实情感：每个人都有过系鞋带的经历，无论是在运动时还是日常生活中。而“lace up”这个短语也让我们想起了那种熟悉的动作和感觉。它让我们回忆起童年时代，父母为我们系鞋带的场景；也让我们想起了自己独立生活后，每天早上必须要做的那个简单又重要的动作。因此，“lace up”的定义不仅仅是一个简单的词语，它也带有着浓厚的情感色彩

lace up的发音及词性

1. 发音：[leɪs ʌp]

2. 词性：动词短语

“lace up”是一个由两个单词组成的动词短语，其中“lace”发音为[leɪs]，意为“系带”，“up”发音为[ʌp]，意为“向上”。

3. 词性解释：

- 动词：表示动作或状态的改变，即系紧、扎紧鞋带。

- 短语：由多个单词构成的固定搭配，在语法上作为一个整体使用。

4. 搭配用法：

- lace up something：系紧某物（如鞋带）

- lace somebody up：帮助某人系好鞋带

5. 示例句子：

- She laced up her shoes before going for a run.

（她在跑步前把鞋带扎紧。）

- Can you help me lace up my dress?

（你能帮我把裙子扎好吗？）

6. 注意事项：

在口语中，“lace up”也可以用来表示“准备好”或“做好准备”，例如：

- We need to lace up for the big game tonight.

（今晚大赛我们需要做好准备。）

- It's time to lace up and get to work.

（是时候做好准备开始工作了。）

lace up的用法和双语例句

1. 简单介绍

在当今的社会，我们经常会听到一些时尚用语，比如"lace up"。那么，这个词究竟是什么意思呢？它有哪些用法？下面就让我来为你解答吧！

2. "lace up"的意思

"lace up"是一个非常流行的时尚用语，它的字面意思是“系上鞋带”。但实际上，在日常生活中，它也可以指代一种潮流文化，即“把鞋带系得很紧”。这种文化主要体现在服装、鞋子和配饰上。

3. "lace up"的用法

a. "Lace up your shoes"

这是最常见的用法，意思是“把你的鞋子系好”。通常在运动场合或者出门前准备走路时使用。

b. "Lace up your corset"

这是一种比较古老的用法，指代穿戴紧身胸衣。现在也可以指代一种性感的服装风格。

c. "Lace up your boots"

这个短语通常出现在军事电影或者关于军队训练的场景中，意思是“把你的靴子系好”。

d. "Lace up your skates"

这个短语通常出现在冰上运动场合，意思是“把你的冰鞋系好”。

4. 双语例句

a. I need to lace up my shoes before we go for a run.

我需要在我们去跑步前把鞋子系好。

b. She always wears a corset and laces it up tightly.

她总是穿着紧身胸衣，并把它系得很紧。

c. The soldiers were ordered to lace up their boots and get ready for the march.

士兵们被命令把靴子系好，准备出发行军。

d. Don't forget to lace up your skates before getting on the ice rink.

上冰场前别忘了把冰鞋系好

lace up常见搭配短语

1. Lace up your shoes: 系紧你的鞋带

2. Lace up your corset: 系紧你的束腰胸衣

3. Lace up your dress: 系紧你的连衣裙

4. Lace up your boots: 系紧你的靴子

5. Lace up your gloves: 系紧你的手套

6. Lace up your skates: 系紧你的溜冰鞋

7. Lace up your boxing gloves: 系紧你的拳击手套

8. Lace up your apron: 系紧你的围裙

9. Lace up your cleats: 系紧你的球鞋钉子

10. Lace up your bodice: 系紧你的上衣

lace up的同义词示例

1. 系紧 (tighten)：指用绳子、带子等将物体捆扎或固定，使其紧密结合。

2. 系上 (fasten)：指用扣子、拉链等将物体连接或固定，使其不松动。

3. 系好 (tie up)：指用绳索或带子将物体系牢，使其不会移动或松脱。

4. 扎紧 (secure)：指用力把物体固定在一起，使其不会松动或脱落。

5. 捆扎 (bind)：指用绳索、线等将物体缠绕在一起，使其固定在一起。

6. 拴紧 (fasten tightly)：指用力将物体系紧，使其不会松动或移动。

7. 绑扎 (tie down)：指用绳索或带子将物体系牢，防止其移动或飞走。

8. 扣上 (button up)：指用纽扣将衣服的前面部分连接在一起，使其闭合。

9. 系住 (lace down)：指用鞋带等将鞋子紧密地系住，防止脱落。

10. 拴好 (securely tie)：指用力把物体系牢，防止其松动或脱落

我们可以看出，lace up是一个常见的词语，它有着丰富的含义和用法。无论是在日常生活中还是在文学作品中，都能看到它的身影。希望本文能够帮助大家更好地理解和使用lace up这个词语。如果你喜欢本文，请关注我，我将为大家带来更多有趣的单词、短语及其用法。我是网站编辑，感谢您的阅读！