lobby是什么意思官网

你是否经常在英语学习中遇到一些生词，而又不知道如何正确地使用它们？今天，让我们来解决一个关于词典翻译行业的疑问：lobby是什么意思？这个词在英语中有着多种含义和用法，它的发音又是怎样的呢？让我们一起来探究一下吧。接下来，我将为你介绍lobby的用法和双语例句，以及它的词组和同义词示例。让我们一起来学习这个有趣的单词吧！

lobby是什么意思

估计很多人都听说过lobby这个词，但是真的知道它的意思吗？或许有人会说，不就是大堂、门厅的意思吗？嗯，也没错。但是在翻译行业中，lobby有着更加特殊的含义。下面就让我来为你揭开这个神秘的面纱吧！

1. lobby的基本含义

首先，让我们来看看lobby在字典中的解释。它可以指大堂、门厅等公共空间，也可以指游说团体或者游说活动。那么在翻译行业中，它又是什么意思呢？

2. lobby作为一个专业术语

在翻译行业中，lobby通常指游说团体或者游说活动。具体来说，就是指那些通过影响政策制定者来谋取利益的组织或者活动。这些组织可能会雇佣专业的游说人员，在政府机构、议会等地方进行游说活动。

3. lobby与政治

由于lobby通常与政治相关联，所以它也经常被用来表示“影响力”、“势力”等概念。比如，“他们花了大量资金在政界建立了强大的lobby”。

4. lobby与游说

游说是指通过各种手段来影响政策制定者的行为。而lobby则是指这些游说活动的组织或者团体。它们可以通过提供资金、资源、信息等方式来影响政策制定者的决策。

5. lobby在翻译中的应用

在翻译行业中，lobby通常会被直接保留，因为它已经成为一个专业术语。当然，也可以根据具体情况选择合适的翻译方式，比如“游说团体”、“游说活动”等

lobby怎么读

如果你是一个英语学习者，可能会觉得“lobby”这个单词有点奇怪，它的发音和拼写都与我们平时使用的英语单词有些不同。那么，今天就让我来为你揭开这个神秘的面纱，告诉你如何正确地读写“lobby”。

1. 发音

首先，让我们来看看“lobby”的发音。它的发音是[lɑbi]，其中，“o”发[ɑ]音，类似于汉语拼音中的“啊”。而最后一个字母“y”的发音则是[i]，类似于汉语拼音中的“衣”。

2. 拼写

除了发音之外，正确的拼写也是很重要的。虽然在中文里，“lobby”和“洛比”看起来很相似，但它们其实是两个完全不同的单词。因此，在写作或者阅读时一定要注意区分。

3. 含义

那么，“lobby”到底是什么意思呢？它有两种常见的含义：一种指大厅或者门厅，在酒店、办公楼等场所常见；另一种则指游说、游说团体或者大厅内进行游说活动。所以，在不同情况下，“lobby”的意思也会有所不同。

4. 使用场景

“lobby”这个单词在日常生活中的使用频率并不高，但它经常出现在新闻报道、政治讨论以及商业谈判中。因此，如果你想要提高英语水平，了解“lobby”的含义和用法也是很有必要的。

5. 幽默一下

lobby的用法和双语例句

1. 什么是lobby？

Lobby一词源自英语，指的是大厅或者休息室。但在不同的语境下，它也可以有不同的含义。

2. 在政治领域中的用法

在政治领域，lobby指的是游说团体或者游说活动。它们通常是由一群人组成，旨在影响政策制定者或者政府决策。例如：“这个游说团体花费了大量资金来影响政府对环境保护问题的决策。”

3. 在商业领域中的用法

在商业领域，lobby可以指代大厅或者休息室，也可以指代一个组织或者公司为了达成某种目标而进行的活动。例如：“这家公司正在进行一场强力lobby活动，希望能够获得更多的市场份额。”

4. 在日常生活中的用法

除了以上两种用法外，在日常生活中，lobby也可以指代一个公共空间，如大型酒店、购物中心等地方。例如：“我们可以在酒店的lobby见面。”

5. 双语例句

- The company has been lobbying for a reduction in taxes for years.

这家公司多年来一直在游说降低税收。

- The environmental group has been lobbying the government to take action against pollution.

这个环保团体一直在游说政府采取措施解决污染问题。

- Let's meet in the lobby of the hotel at 7pm.

我们七点在酒店大厅见面吧

lobby的词组

1. lobby group：游说团体，指代一群有共同目的的人或组织，通过游说等手段影响政治决策。

2. lobby for：游说，为某事物或立场进行游说活动。

3. hotel lobby：酒店大堂，指酒店内接待客人、办理入住手续的大厅空间。

4. lobby bar：酒店大堂吧台，指酒店大堂内设有的供应饮品的小型吧台。

5. lobbyism：游说主义，指通过游说等手段影响政治决策的行为或理论。

6. corporate lobbying：企业游说，指企业通过游说等手段影响政治决策以谋取利益。

7. public lobbying：公众游说，指公众通过集体行动、请愿等方式对政治决策提出建议或要求。

8. lobby against：反对，表示强烈反对某事物或立场。

9. political lobbying：政治游说，指政治人物或政党通过游说等手段影响政治决策以谋取利益。

10. grassroots lobbying：基层游说，指普通民众通过个人行动、社交媒体等方式参与政治活动并影响决策

lobby同义词示例

1. 大堂

大堂是lobby的同义词，指的是酒店、会议厅、办公室等建筑物中接待客人的大厅。与lobby相同，大堂也是一个开放式的空间，通常装饰精美，用来展示企业或酒店的形象。

2. 接待厅

接待厅也可以作为lobby的同义词使用，它指的是一个专门用来接待客人的空间。与大堂类似，接待厅通常也会被精心设计和装饰，以展示企业或机构的形象。

3. 大厦前台

大厦前台也可以作为lobby的同义词使用，它指的是位于大楼入口处或者一层楼梯旁边的一个小空间。在这里，工作人员可以向来访者提供信息、登记和指引服务。

4. 前厅

前厅是lobby在英国英语中常用的同义词，它指的是一个开放式空间，在这里可以进行休息、等候和交谈。前厅通常与餐馆、剧院等场所相关联。

5. 大门廊

大门廊也可以作为lobby的同义词使用，它指的是位于建筑物入口处、门廊下方或者走廊旁边的一个小空间。在这里，来访者可以等候、休息或者接受服务。

6. 等候室

等候室是指一个专门用来等候的空间，通常位于医院、机场、火车站等公共场所。与lobby相同，等候室也是一个开放式的空间，提供休息和服务功能。

7. 大厅

大厅是指一个较大的空间，通常位于建筑物的中心位置。与lobby相同，大厅也被用作接待客人、休息和交谈的场所。

8. 前台

前台是指位于建筑物入口处或者办公室门口的一个小空间。与大堂类似，前台也是用来接待客人、提供信息和指引服务的地方。

9. 接待区

接待区也可以作为lobby的同义词使用，它指的是专门用来接待客人的一个区域。在这里，工作人员会提供信息、登记和指引服务。

10. 门厅

门厅是指建筑物入口处或者走廊旁边的一个小空间。与大门廊类似，门厅也可以作为lobby的同义词使用，在这里可以进行等候和交谈

相信大家对lobby的意思已经有了初步的了解。无论是在发音上还是在用法上，我们都希望能够帮助到大家。同时，我们也希望大家能够多多关注我们网站的内容，我们会不断为大家提供更多有趣、实用的知识和信息。我是网站编辑，非常感谢大家的阅读和支持，如果喜欢我的文章，请记得关注我哦！祝愿大家学习进步，生活愉快！