均是什么意思官网

你是否经常在翻译行业中遇到“均”这个词？它的含义和用法是否让你感到困惑？那么，不妨跟随我一起来探索“均”的奥秘吧！从它的含义和读音开始，我们将一步步揭开它在翻译行业中的常见用法和特殊含义。或许，你会发现，“均”并非只是一个简单的词语，它还有着丰富多彩的词组及其翻译，以及引人入胜的同义词示例。敬请期待本文为您带来的精彩内容！

均的含义和读音

1. 均的含义

均，是一个多音字，可以读作“jūn”、“jūn”、“jùn”、“jūn”四种发音。它的基本含义是平等、相同、一致。可以用来表示两个或多个事物在数量、程度、质量等方面相等或相同。

2. “均”的读音

a. “jūn”

这是最常见的读音，也是最标准的读音。在这种发音下，“均”的声调为第一声，读起来比较平缓。

b. “jūn”

这种发音也比较常见，但不如“jūn”那么标准。在这种发音下，“均”的声调为第二声，读起来稍微有些上扬。

c. “jùn”

这是一种比较少见的发音，在口语中可能会使用到。在这种发音下，“均”的声调为第四声，读起来有些降调。

d. “jūn”

这种发音也比较少见，在特定情况下可能会使用到。在这种发音下，“均”的声调为轻声，读起来很轻松。

3. 例句赏析

a. 我们每人每天都要做50个俯卧撑，要求大家均能完成。

b. 这两间房子的面积和价格均相同，你可以根据自己的喜好选择。

c. 这次考试的成绩均优秀，说明大家都很努力。

d. 他们均来自不同的国家，但却能够和平相处。

4. 幽默笑话

小明：老师，我发现我们班上男生人数和女生人数均相等。

老师：那你觉得这有什么问题吗？

小明：我觉得我们班应该叫“均衡班”！

均的常见用法和例句

1. 均的基本含义

“均”是一个常用的汉语词汇，可以作为副词、形容词、名词和动词使用。它的基本含义是“平等、相同、一样”的意思，常用来表示事物在数量、质量或程度上相等或相同。

2. 作为副词的用法

(1) 表示平均分配或平均分布，常与“分”、“布”等词搭配使用。

例：大家的工资均为5000元。

(2) 表示全部都是，没有例外。

例：这些书均是名著。

3. 作为形容词的用法

(1) 表示整体具有一致性，没有差别。

例：他们都穿着均匀的军装。

(2) 表示平等、公平。

例：这次考试评分很公正，每个人都得到了均等的机会。

4. 作为名词的用法

(1) 指平均数，也可指数量或程度上相同的事物。

例：这些学生成绩的均值很高。

(2) 指人群中普遍存在的特点或情况。

例：这个班级学生身高均超过1.7米。

5. 作为动词的用法

表示使平均分配或平均分布。

例：老师让学生把这些苹果均匀地分给每个人。

6. 常见搭配用法

(1) 均等：表示平等、公平。

例：我们要求对待所有学生都要均等。

(2) 均匀：表示分布或分配的一致性。

例：请把这些糖果均匀地分给每个孩子。

(3) 均衡：表示平衡、协调。

例：保持身心健康，要注意饮食的均衡。

7. 习惯用语

(1) 不均：表示不平等、不公平。

例：这次考试评分有些不均，有的同学得到了高分，有的却很低。

(2) 均无异议：表示没有任何异议，意见一致。

例：经过讨论，大家对这个方案都表示了支持，均无异议。

8. 例句解析

(1) 这次活动的奖品将会被公平地均分给每位参与者。

解析：副词“公平地”修饰动词“均分”，表明奖品将会被按照相同的标准进行分配，没有任何偏差或不公平现象。

(2) 这个班级的学生身高均超过1.7米。

解析：名词“均”修饰动词“超过”，表示每个学生的身高都超过了1.7米，没有例外。

(3) 他们的观点大致均相同。

解析：形容词“均”修饰名词“相同”，表示他们的观点在大体上是一致的，没有太大差异。

(4) 每个人都有权利享受平等的待遇。

解析：副词“平等”修饰动词“享受”，表明每个人都应该得到相同、公平的待遇

均的词组及其翻译

1. 均衡发展：balanced development

2. 均匀分布：even distribution

3. 均等待遇：equal treatment

4. 均值：mean value

5. 均价：average price

6. 均线：moving average line

7. 均质：homogeneous

8. 均势竞争：perfect competition

9. 均一化教育：equal education opportunities

10. 平均水平：average level

均的同义词示例

1. 共同：指多个事物或人共同具有的特征或属性，如“共同的目标”、“共同的努力”。

2. 平均：指将一组数据按照一定的方法求得其总和再除以数据个数所得到的数值，如“平均分数”、“平均工资”。

3. 均衡：指各方面或各部分之间保持相对稳定、协调和平衡的状态，如“均衡发展”、“体内水电解质均衡”。

4. 均匀：指分布在空间或时间上相等、平衡的状态，如“光线均匀”、“雨量均匀”。

5. 均等：指在数量、质量等方面相等、公平的状态，如“权利均等”、“机会均等”

“均”在翻译行业中的常见用法和特殊含义

1. “均”作为副词，表示“都”、“全都”，用于强调同一类事物的共同性。例如：“这些句子均来自不同的语言。”意思是这些句子都来自不同的语言。

2. “均”作为形容词，表示“平均”的意思。在翻译行业中，常用于描述平均水平、平均数量等。例如：“本次介绍的译文质量很高，均达到了A级水平。”

3. “均”作为动词，表示“使相等”、“使一致”。在翻译行业中，常用于指对两种语言进行精确的对应和转换。例如：“这部小说已经被成功地均译成了多种语言。”

4. “均”在翻译行业中也有特殊含义，常指“统一标准”、“统一规格”。例如：“按照国际标准，这些文件需要进行统一的语言和格式转换。”

5. 在某些特定情况下，“均”还可以表示“比例相等”的意思。例如：“根据双方协商，合作收益将按照50:50的比例进行分配，利润将被平均分配给双方。”

6. “均等对待”是一个常见的翻译行业术语，指对待不同语言版本的文本或双语文本时，要求保持一致性和公平性。例如：“翻译人员必须均等对待原文中的每一个细节，不能有任何偏差。”

7. “均衡翻译”是指在双语翻译中，要求保持句子结构、表达方式、语言风格等方面的平衡和一致性。例如：“本次介绍需要进行均衡翻译，以保证读者能够流畅地理解每一句话。”

8. “均匀性”是指在翻译过程中，要求保持各个部分之间的平衡和一致性。例如：“本次介绍需要进行均匀性处理，以保证整体内容的连贯性和统一性。”

9. 在某些特定场景下，“均”还可以表示“全部”的意思。例如：“这些文件必须全部进行翻译，不能遗漏任何一个部分。”

10. 总的来说，“均”作为一个常用的副词和形容词，在翻译行业中具有多种含义。在实际工作中，根据上下文和具体情况使用恰当的含义，可以帮助提高翻译质量和准确度

通过以上的介绍，相信大家对“均”的含义和用法有了更深的了解。作为一种常用的词语，它可以表示平均、齐等等意思，在不同的语境下有着不同的用法。同时，在翻译行业中，“均”也有着特殊的含义和用法，它可以表示对照、校对等操作。希望本文能够帮助到大家，并且让大家对“均”有更加全面的认识。最后，我是网站编辑，喜欢就关注我，我们将会为您带来更多有趣且实用的知识介绍。谢谢阅读！