埋是什么意思官网

你是否曾经在阅读英文文章时，遇到过一些不认识的词汇？比如，今天的标题“埋是什么意思”，你是否也对这个词感到困惑？别担心，接下来我将为你揭开这个词的神秘面纱。通过本文，你将了解到埋的定义和含义、读音和用法，并且还能学习到一些常见搭配词组。同时，我们也会分享一些例句及翻译，让你更加深入地理解这个词。最后，我们还会介绍一些埋的同义词和反义词示例。让我们一起探索埋的奥秘吧！

埋的定义和含义

1.埋的定义

埋是一个汉语词语，读音为mái，是一个多义词，在不同的语境中有不同的含义。在汉语中，埋可以作为动词、名词和形容词使用。

2.埋的动词含义

作为动词，埋通常指将物体或人体覆盖、藏匿或掩盖起来。它还可以表示将物体或人体放入地下或其他物质中。例如：“他把宝藏埋在了地下。”“我们要把这些垃圾埋起来。”“她被父母的期望所埋没了。”

3.埋的名词含义

作为名词，埋指被覆盖、藏匿或掩盖起来的物体或人体。它也可以指被放入地下或其他物质中的物体或人体。例如：“这座古墓已经被草木所埋没了。”“他们发现了一具被土壤所埋葬的古代遗骸。”

4.埋的形容词含义

作为形容词，埋通常用来形容被掩盖、隐藏或淹没而无法看到的事物。例如：“这个城市充满了被时代所埋没的古老建筑。”“他的才华被埋没在平凡的生活中。”

5.埋的其他含义

除了以上常见的含义外，埋还可以用来表示把物体或人体压在下面，使其无法动弹。例如：“他把我埋在了沙堆里，我挣扎不出来。”此外，埋也可以指将物体或人体深深地插入某处。例如：“他把手指埋进了土里，寻找着什么。”另外，埋也可以用来指被情感或思想所压制、掩盖或隐藏。例如：“她把自己的感情都埋藏在心底。”

6

埋的读音和用法

1. 埋的读音

埋的读音为[mái]，是一个单音节词汇，属于汉语中常用的动词。

2. 埋的用法

2.1 动词用法

（1）埋有“掩藏、藏匿”之意，常与“东西、尸体”等搭配使用，表示把东西或尸体掩藏起来。

例如：“他把钱埋在花园里。”“她被人埋在了深山里。”

（2）埋也可表示“填土、掩盖”，常与“坑、河床”等搭配使用。

例如：“工人们正在把坑里的土埋平。”“河水把岸边的树木都给埋了。”

（3）另外，埋还有“安葬、下葬”的意思，表示将死者安放在地下。

例如：“他们选择在山顶上为父亲找了个好地方来埋葬。”

2.2 形容词用法

（1）埋还可以作为形容词使用，意为“掩藏的、隐藏的”。

例如：“他们发现了一座被埋在沙漠下面的古城。”

（2）此外，也可以表示“厚厚覆盖着”的意思。

例如：“这片土地已经被积雪所埋没了。”

3. 埋的常见搭配

（1）埋头：专心致志地做某件事情。

例如：“他每天都会埋头工作，从不分心。”

（2）埋怨：责备、抱怨。

例如：“她一直在埋怨政府对环境保护不够重视。”

（3）埋伏：隐藏在某处等待机会。

例如：“警察们在街角设下了一个埋伏，等待罪犯出现。”

（4）掩埋：用土、石块等物体覆盖或填平。

例如：“我们需要把这些垃圾掩埋起来，以免造成污染。”

4. 埋的近义词

（1）藏：指把东西放在隐蔽的地方，使人难以发现。

（2）掩藏：指用物体遮挡或隐藏起来。

（3）隐藏：指将物体放在看不见或发现的地方。

这些词语都与“埋”有一定的关联，但具体用法还是有所区别。

5

埋的例句及翻译

1. 埋头苦干：指专心致志地工作，不分心。

例句：他每天都会埋头苦干，终于在公司中获得了升职的机会。

翻译：He works hard every day and finally got promoted in the company.

2. 埋怨：指因为不满意某件事情而抱怨。

例句：他总是埋怨生活不如意，却从不想努力改变自己的现状。

翻译：He always complains about his life, but never tries to change his situation.

3. 埋伏：指隐藏在某处等待袭击或偷袭的行动。

例句：敌军在山谷中埋伏了许多士兵，准备在夜晚发起攻击。

翻译：The enemy has set up an ambush with many soldiers in the valley, ready to attack at night.

4. 埋葬：指把死者安放在土中，并用土覆盖的仪式。

例句：我们要尊重死者的遗愿，在这片土地上为他们安排一个合适的地方进行埋葬。

翻译：We should respect the wishes of the deceased and arrange a suitable place for their burial on this land.

5. 埋单：指支付账单或结账的行为。

例句：晚餐结束后，他主动要求埋单，让我们感到非常感激。

翻译：After dinner, he offered to pay the bill, which made us very grateful.

6. 埋没：指被掩盖或忽视而不为人所知。

例句：这位作家的才华被埋没在了平淡无奇的生活中，没有得到应有的认可。

翻译：The talent of this writer has been buried in the ordinary life and has not received the recognition it deserves.

7. 埋汰：指责备或训斥。

例句：他因为工作失误被老板埋汰了一顿，感到很受伤。

翻译：He was scolded by his boss for making a mistake at work and felt very hurt.

8. 埋头学习：指专心致志地学习。

例句：为了考上理想的大学，他每天都会埋头学习，不断提高自己的成绩。

翻译：In order to get into a good university, he studies hard every day and constantly improves his grades.

9. 埋怨声连连：指一直抱怨或责备。

例句：老师对我们的表现不满意，总是有些埋怨声连连。

翻译：The teacher is not satisfied with our performance and always complains.

10. 埋藏宝藏：指把财物藏在地下或其他隐蔽的地方。

例句：传说中有一位富翁把他的财富埋藏在了这片土地下，但是至今仍未被发现。

翻译：Legend has it that a wealthy man buried his wealth in this land, but it has not been discovered yet

埋常见搭配词组

1. 埋头苦干：指专注地工作或学习，不分心。

2. 埋怨不已：指持续不断地抱怨、责备。

3. 埋单：指结账时付款的行为。

4. 埋伏：指隐藏在某处等待机会的行动。

5. 埋葬：指将尸体安放在地下，进行丧葬仪式。

6. 埋没：指被忽视、遗忘或淹没在大量事物中。

7. 埋藏宝藏：指将财物埋藏在地下，隐藏起来。

8. 一刀两断：比喻彻底断绝关系或联系。

9. 无影无踪：形容人或事物突然消失，找不到踪迹。

10. 深埋心底：形容某种情感或秘密深深地隐藏在内心

埋的同义词和反义词示例

1. 同义词示例：

- 埋葬：指将尸体或物品安放在土中，覆盖土壤，使其不被外界所见。

- 埋藏：指将物品或财富埋藏在地下，保密或保存起来。

- 埋伏：指隐藏在某处等待时机的人或事物。

- 掩埋：指用土、石等覆盖物体，使其不被外界所见。

- 埋头：指专心致志地做某件事情。

2. 反义词示例：

- 挖掘：指用工具或手段挖掘出地下的东西。

- 暴露：指使原本被隐藏的东西暴露出来，显露出真相。

- 揭开：指揭示事实真相，使其不再隐藏。

- 透露：指泄露秘密或隐私。

- 展现：指展示出来，使人们能够看到

相信大家对于“埋”的含义和用法有了更深入的了解。作为一个编辑，我非常感谢大家阅读本文，并希望能够帮助到大家。如果您对本文有任何意见或建议，欢迎在评论区留言，我会认真倾听每一位读者的想法。同时也欢迎关注我，在未来的文章中我们可以一起探讨更多有趣的知识。谢谢大家！