支一是什么意思官网

你是否曾经在词典翻译行业中遇到过“支一”这个词汇？它的含义是什么，又有哪些常见的用法呢？或许你曾经猜测过，但也可能对它一无所知。今天，我们将为你揭开“支一”的神秘面纱，带你深入了解这个在词典翻译行业中常见的词汇。从定义和解释、用法和双语例句、相关词组、同义词示例，再到它在翻译行业中的常见用法，我们会为你呈现一个完整的画卷。让我们一起来探索“支一”的世界吧！

支一的定义和解释

1. 支一是指在词典翻译行业中，当一个单词或短语有多种意思时，选择其中的一种进行翻译的行为。

2. 支一可以理解为“选定一种意思”，也可以解释为“支持一种解释”。

3. 在翻译过程中，支一通常是由具备专业知识和经验的人员进行决策，以确保翻译结果准确、符合语境和读者需求。

4. 支一也可以被称为“把关”，因为它是对翻译质量的最后把关环节。

5. 选择支一需要考虑多方面因素，如文化背景、上下文信息、读者群体等，这也是翻译工作的难点之一。

6. 在某些情况下，支一可能会引发争议和讨论，因为不同人对同一个单词或短语可能有不同的理解和偏好。

7. 尽管支一是在有限条件下做出的选择，在实际应用中仍然需要尽可能地准确和灵活应用

支一的用法和双语例句

1.支一的含义

支一是一个汉语词语，通常用作动词，意为“支持”、“拥护”、“赞成”。它也可以作为名词使用，表示“支持的态度”或“支撑的力量”。

2.支一的用法

在汉语中，支一通常用来表示对某个人或某件事物的态度。它可以单独使用，也可以和其他词语搭配使用，如“全力支一”、“坚决支一”等。在口语中，还可以使用“全力以赴地支一”。

3.双语例句

(1)他们都很忙碌，但是他们仍然全力以赴地支一着这项工程。

They were all very busy, but they still devoted themselves wholeheartedly to the project.

(2)我们要坚定不移地支一党和政府的决策。

We must firmly support the decisions of the Party and the government.

(3)我会永远坚定地支一你的选择。

I will always stand firmly by your choices.

(4)他们对这项计划有着不同的意见，但最终还是决定全力以赴地支一。

They had different opinions about this plan, but in the end, they decided to support it wholeheartedly.

(5)我们要团结在一起，共同向前进，在困难面前互相支持、互相帮助。

We need to unite and move forward together, supporting and helping each other in the face of difficulties.

(6)他们的成功离不开团队的支持，每个人都全力以赴地支一着这个项目。

Their success is not only due to their own efforts, but also the support of their team, with everyone devoting themselves wholeheartedly to the project

支一的相关词组

1. 支一的解释

支一是一个汉语词组，由“支”和“一”两个字组成。在汉语中，“支”通常表示支撑、支持的意思，“一”则表示一个、单一的意思。因此，支一可以理解为某种力量或物体对另一个物体进行单一的支撑或支持。

2. 支一的近义词

- 扶持：指用手或其他方式来帮助、护持。

- 扶植：指通过给予帮助来培养、发展。

- 支援：指提供援助、帮助。

- 支撑：指用某种物体来承担重量或压力。

3. 支一的反义词

- 推翻：指将原本存在的事物摧毁、取消。

- 拆除：指将原本连接在一起的东西分开、拆开。

- 倒塌：指建筑物或其他结构因受到外力而倒下。

4. 支一在生活中的用法

- 支一人：指给予某人经济或精神上的帮助。

- 支一家人：指为了维持家庭生活而给予家庭成员经济上的帮助。

- 支一工程：指为了完成某项工程而提供的资金或物质支持。

5. 支一在文学作品中的用法

- “支一枝梅，报得三春晖”：出自唐代诗人杜甫的《春望》一诗，意为只要梅花开放，就能感受到春天的气息。

- “脉脉含情支一人”：出自宋代词人晏殊的《玉楼春》一词，形容女子对心爱之人深情款款。

6. 支一在成语中的用法

- 支离破碎：指事物分裂、破碎。

- 支离疏散：指关系疏远、分散。

- 支离游散：指思绪不集中、游荡。

7. 衍生词汇

- 支撑点：指用来支撑物体或结构的固定点。

- 支柱性行业：指对国民经济发展具有重要作用、起支柱作用的行业。

- 支付宝：是中国最大的第三方支付平台，为用户提供支付、转账、理财等服务。

8

支一的同义词示例

1. 支付：指通过某种方式将钱款转移给他人的行为，也可以指支付的方式和工具。

2. 缴纳：指按照规定的金额将钱款交给特定的机构或个人，通常是为了满足法律、政策或合同等规定。

3. 付款：指向他人支付货币或者其他价值物品的行为，也可以指支付的具体方式和时间。

4. 负担：指承担某种责任、义务或费用等，通常是因为法律、规章或协议等规定而产生的。

5. 承担：指接受某种责任、义务或任务等，并且愿意承担相应的后果和结果。

6. 付出：指为了达成某种目标或满足某种需求而付出努力、时间、金钱等资源。

7. 支撑：指提供必要的支持和帮助，使得某事物能够继续存在或发展。

8. 扶持：指给予经济、物质或精神上的支持，帮助他人克服困难并实现目标。

9. 资助：指提供资金支持，帮助他人完成特定的活动或项目，并获得相应的回报。

10. 赞助：指为某种活动或组织提供资金、物品或服务等，以获得宣传、推广或其他利益。

11. 资助：指向某人提供经济上的帮助，使其能够维持生活和发展事业。

12. 资助：指给予某人必要的资金支持，使其能够完成学业或研究项目等。

13. 资金支出：指将钱款用于特定的目的，通常是为了满足个人或组织的需求。

14. 付出代价：指为了得到某种利益而付出相应的代价，可以是金钱、时间、精力等。

15. 付出成本：指为了达成目标而付出的各种成本，包括经济成本、时间成本、机会成本等

支一在词典翻译行业中的常见用法

1. 支一的含义

支一是一个汉语词语，常用于词典翻译行业中，它的基本含义是指“支持”、“支撑”、“帮助”。在词典翻译行业中，支一通常指的是对某个词语或短语的解释、说明和辅助，以帮助读者更好地理解其意思。

2. 支一的用法

在词典翻译行业中，支一通常作为动词使用，可以单独使用，也可以和其他动词搭配使用。常见的搭配有“支一解释”、“支一说明”、“支一辅助”等。它们都表示对某个内容进行解释、说明或辅助。

3. 支一与其他相关概念的区别

在词典翻译行业中，除了支一外还有许多类似的概念，如“举例”、“引用”、“附注”等。这些概念与支一有着相似之处，但也存在着明显的区别。举例通常用于给出具体实例来说明某个内容；引用则是从其他来源摘录出来的内容；附注则是对某个内容做出补充说明。而支一则更加强调对某个内容进行解释和辅助。

4. 支一的作用

在词典翻译行业中，支一起着非常重要的作用。它可以帮助读者更好地理解词语或短语的含义，从而提高阅读的效率和准确性。同时，支一也可以帮助读者更加深入地了解某个内容，从而拓展知识面。

5. 支一的注意事项

在使用支一时，需要注意以下几点：

（1）避免过度使用：支一作为辅助手段，应该适度使用，避免过多地出现在文章中。

（2）精准明确：支一应该精准明确地对内容进行解释和说明，避免模糊不清。

（3）结合实际情况：支一的使用应该结合实际情况，选择合适的方式来辅助阅读。

6. 支一在不同类型词典中的运用

根据不同类型词典的特点和目的，支一也会有所差异。例如，在汉语词典中，支一通常用于对汉语词语进行解释和说明；而在外语词典中，则主要用于对外语单词或短语进行翻译和解释。

7. 支一的发展趋势

随着互联网和信息技术的发展，词典翻译行业也在不断变革和创新。未来，支一可能会更加多样化和个性化，以满足读者的不同需求。同时，也需要词典翻译行业从业人员不断提升自身能力，为读者提供更加精准、详细的支一服务

通过以上对支一的定义、用法、相关词组、同义词示例以及在词典翻译行业中的常见用法的介绍，相信您已经对支一有了更深入的了解。作为网站编辑，我非常荣幸能够为您带来这篇文章。如果您喜欢我的文章，请关注我，我会继续为您带来更多有趣、实用的知识。祝愿您在使用支一时能够游刃有余，取得更好的翻译效果。谢谢阅读！