整体是什么意思官网

你是否曾经在词典翻译行业中遇到过“整体”的概念？它究竟指的是什么意思呢？或许你对于它的定义和解释还不太清楚，或者对于它的发音和读法也有些模糊。但是，别担心，本文将为你揭开“整体”的神秘面纱。除了介绍“整体”的定义和解释外，还会给出它在词典翻译行业中的用法和例句，让你更加深入地了解它。此外，我们还会探讨整体常见的词组搭配及示例，并列举出一些近义词和反义词示例。让我们一起来探索“整体”吧！

整体的定义和解释

整体，指的是一个事物或现象的全部内容或总体。它是由各个部分组成的，但又不仅仅是各个部分的简单叠加，而是具有一定的内在联系和相互作用。

在词典翻译行业中，整体通常指的是一个文本、语言或文化的总体内容。它包括了所有的词汇、语法规则、表达方式等，构成了一个完整的语言系统。同时，整体也可以指代某个领域或行业的总体概况，如医疗行业的整体发展情况、教育行业的整体形势等。

除了指代具体事物外，整体还可以用来表示一种态度或观点。比如，“从整体上来看”就表示从一个更广阔、更全面的角度来审视问题；“注重整体发展”则强调要考虑到各个方面因素，而不是片面追求某一方面

整体的发音及读法

1. 整体的发音

整体一词的发音为“zhěng tǐ”，其中“zhěng”读作第一声，即平声，“tǐ”读作第四声，即去声。

2. 整体的读法

整体一词在汉语中属于名词类词语，表示由若干部分或因素组成的统一整体。它可以作为主语、宾语、定语、状语等，在句子中担任各种不同的语法成分。

3. “整体”的含义

“整体”一词在日常生活中经常被使用，它可以指某个事物的总体、全部或全面。例如：“这个家具套装的整体效果很好。”“我们要从整体上考虑问题。”

4. “整体”的用法

在汉语中，“整体”通常用作名词，但也可以作为形容词使用，表示完全、总共或全面。例如：“他对这件事情的了解很不够，无法把握事情的整体情况。”“我们需要一个整体解决方案。”

5. “整体”的近义词

与“整体”意思相近的词语还有“总和”、“全部”、“完全”等。它们都表示由若干部分或因素组成的统一统一性质。

6. “整体”的反义词

与“整体”意思相反的词语有“局部”、“个别”、“分散”等。它们表示事物的一部分或某些方面。

7. “整体”的相关搭配

在汉语中，“整体”可以与其他词语搭配使用，常见的搭配有：“整体发展”、“整体规划”、“整体认识”等

整体在词典翻译行业中的用法和例句

1. 整体的定义和含义

整体一词在词典翻译行业中，通常指代一个事物或概念的全部部分，也可以指代一个系统或组织的整体结构。它是由“整”和“体”两个字组合而成，意为完整的身体或全面的部分。在翻译中，整体通常用来描述一个事物的总体情况或概况。

2. 整体在词典翻译中的用法

在词典翻译中，整体通常作为一个副词或形容词使用。作为副词时，它可以修饰动词、形容词或其他副词，表示完全、全面、总共等含义。例如，“他们整体完成了这项任务。”、“她对这个项目表现得很好，但还有一些细节需要整体考虑。”作为形容词时，它可以修饰名词，表示总的、完整的、全面的等含义。例如，“我们需要对整体计划进行评估。”、“他们要求我们提供一个整体解决方案。”

3. 整体在实际翻译中的例句

a. 在医学领域：The doctor will examine your body as a whole before making a diagnosis. （医生会在做出诊断之前全面检查你的身体。）

b. 在商业领域：The company needs to consider the overall costs before making a decision. （公司需要在做出决定之前考虑整体成本。）

c. 在教育领域：The university provides a holistic approach to education, focusing on the development of students as a whole. （这所大学提供一种全面的教育方法，关注学生作为一个整体的发展。）

d. 在政治领域：We need to look at the situation as a whole before deciding on our next move. （我们需要在做出下一步决定之前全面考虑情况。）

4. 整体的近义词和反义词

在词典翻译中，整体的近义词包括全部、总共、完全等，反义词则有部分、局部、个别等。它们可以根据具体语境来灵活使用，以达到更准确的翻译效果。

5

整体常见的词组搭配及示例

1. 整体概念：指整个事物的总体或全面，常用于形容事物的完整性和统一性。

示例：这幅画作的整体感十分强烈，每一个细节都与主题相呼应。

2. 整体构成：指事物由各个部分组成的结构或形态，常用于描述复杂的事物结构。

示例：这座建筑物的整体构成非常精巧，每一个部分都经过精心设计。

3. 整体思维：指从总体出发，综合考虑各个方面因素的思考方式，常用于描述系统性思维能力。

示例：在解决问题时，我们需要运用整体思维来找出最有效的解决方案。

4. 整体观念：指对事物本质和全貌的整体认识和看法，常用于描述人们对某一领域的理解水平。

示例：拥有整体观念可以帮助我们更好地把握问题的关键所在。

5. 整体效果：指各个部分协调配合所产生的总体效果，常用于评价作品或活动等。

示例：这场音乐会的整体效果非常出色，每一首曲目都让人感受到了强烈的情绪。

6. 整体规划：指对某一事物或区域的统筹安排和规划，常用于描述城市发展或企业发展战略。

示例：政府制定了全面的整体规划，旨在促进城市经济的可持续发展。

7. 整体协作：指各个部门或个人之间相互配合、协调工作的方式，常用于描述团队合作能力。

示例：团队成员之间的整体协作非常默契，使得项目顺利完成。

8. 整体把握：指从总体上把握事物的关键点和要素，常用于描述解决问题的方法。

示例：在学习新知识时，我们需要先整体把握，再深入学习细节。

9. 整体改善：指对整个系统或局面进行改进和提升，常用于描述提高生活质量或工作效率。

示例：公司领导决定进行整体改善计划，以提高员工工作满意度和客户满意度。

10. 整体认同：指对某一理念、价值观或文化形态的整体接受和认可，常用于描述群体心态。

示例：这部电影获得了观众的整体认同，成为当下最受欢迎的作品之一

整体的近义词和反义词示例

1. 整体的近义词示例：

- 全部：指全部的内容或事物，包含所有的部分。

- 总体：指整体的总和，包括各个部分。

- 完整：指没有缺失或损坏的完整状态。

- 整体性：指整体具有的一致性和完整性。

- 综合：指将各个部分综合起来形成的整体。

2. 整体的反义词示例：

- 部分：指某个事物中的一部分，而不是全部。

- 局部：指某个事物中特定区域或范围内的部分。

- 破碎：指被打碎或破坏成几个零散的部分。

- 分散：指被分开或散布在不同位置或地点上。

- 零散：指没有组织或联系，杂乱无章。

3. 近义词和反义词示例对比：

近义词：“整体”、“总体”和“全部”都强调了包含所有部分形成一个完整统一的概念；“完整”和“综合”则更加强调了无缺失、无遗漏、无矛盾等方面；而“整体性”则更加强调了一致性和完整性。

反义词：“部分”、“局部”和“破碎”都强调了事物被分割、分离或损坏成几个零散的部分；“分散”和“零散”则更加强调了事物的无组织性、无联系性和杂乱无章性。

4. 例句：

- 近义词例句：这本书的整体内容非常有趣，每个章节都很精彩。

- 反义词例句：我们只能看到这个问题的一部分，还需要进一步调查才能了解整体情况

通过以上的介绍，相信大家对于整体这个词语有了更深入的了解。作为网站的编辑，我也希望能够为大家带来更多有趣、实用的知识。如果你喜欢我的文章，请关注我，我们一起学习，一起进步！祝愿大家在学习和工作中都能把握整体的重要性，取得更好的成就。谢谢阅读！