derive是什么意思官网

今天我们要探讨的是一个在词典翻译行业中经常出现的词语——derive。这个词语可能对于大多数人来说并不陌生，但它的含义和用法却可能有些令人困惑。那么，derive到底是什么意思呢？它有哪些不同的词性和发音？它的词源又是什么？在句子中如何使用它？它有哪些常见的翻译方式和用法对比？让我们一起来揭开这个词语的神秘面纱吧！

derive的词性和发音

1. 词性

derive是一个动词，可以作为及物动词或不及物动词使用。

2. 发音

derive的发音为/dɪˈraɪv/，重音在第一音节上。其中，字母"i"发音为/i/，字母"e"发音为/e/。

3. 动词解释

derive作为及物动词时，意为“得到、获得”，常与介词from连用。例如：He derived great satisfaction from helping others.（他从帮助他人中获得了巨大的满足感。）

当derive作为不及物动词时，意为“源于、来自于”。例如：The word "derive" derives from the Latin word "derivare".（单词“derive”源自拉丁语中的“derivare”。）

4. 其他用法

除了作为动词外，derive还可以作为名词使用，意为“血统、来源”。例如：She has a noble derive from her mother's side.（她有一个高贵的血统，来自她母亲那边。）

此外，还有一些常见的搭配表达形式：

- derive something from something：从某事中得到某物。

- derive pleasure/satisfaction/benefit from something：从某事中获得快乐/满足感/利益。

- be derived from something：源自于某事。

- be derived from something/someone：来自于某事/某人。

5. 用法示例

1) The company derives most of its profits from overseas sales.

（这家公司大部分利润来自海外销售。）

2) The word "alphabet" is derived from the first two letters of the Greek alphabet, alpha and beta.

（单词“字母表”源自希腊字母表的前两个字母，alpha和beta。）

3) I derive great pleasure from spending time with my family.

（我从和家人一起度过时间中获得巨大的快乐。）

4) The tradition of giving red envelopes during Chinese New Year is derived from an ancient legend.

（在中国新年期间赠送红包的传统源自一个古老的传说。）

derive的基本含义

1. 概念解释

Derive是一个英文单词，读作/dɪˈraɪv/，可以作动词和名词使用。作为动词，它的基本含义是“源自”、“衍生自”，指根据某些事物或情况推导出结论或结果。作为名词，它指的是从其他事物中衍生出来的东西。

2. 来源

Derive这个词源于拉丁语的“derivare”，意为“从……流出”，由“de-”（向下）和“rivus”（河流）组成。在英语中，derive一般被认为是从古法语的“deriver”发展而来。

3. 用法示例

a. 动词用法：I derive great satisfaction from helping others.（我从帮助他人中获得巨大满足感。）

b. 名词用法：The word "derive" is derived from Latin.（单词"derive"源自拉丁语。）

4. 同义词

根据不同的语境，derive还可以表示“获得”、“产生”、“得到”。因此，它的同义词包括obtain、acquire、gain等。

5. 表达搭配

a. derive from：源自于；

b. derive pleasure/satisfaction/benefit from：从……中获得快乐/满足感/益处；

c. derive meaning from：从……中得到意义。

6. 衍生词

a. derivative：衍生的，派生的；

b. derivation：衍生，导出。

7. 用于不同领域

a. 数学：在数学中，derive指通过推理或演绎得出结论。

b. 经济学：在经济学中，derive指从其他因素中推导出某种结果。

c. 法律：在法律领域，derive指从已有法律条文中解释出某种意义。

d. 文学：在文学作品中，derive可以表示从其他作品、历史事件或人物等中得到灵感

derive的词源及相关词汇

1. 词源

"derive"一词源自拉丁语的"dērīvāre"，意为“从...中提取、衍生”。它由"dē-"（表示从...中）和"rīvus"（指小溪）两部分组成，字面意思为“从小溪中提取水”。

2. 相关词汇

- derivation：衍生，派生

- derivative：派生的，衍生物

- derived：衍生出的，导出的

3. 概念解析

在语言学中，"derive"通常指从一个单词或词根中形成另一个单词，并保留原始单词或词根的意义。例如，“nation”（国家）是由拉丁语的“nātiō”（民族）派生而来。

4. 派生形式

- derived noun：衍生名词

- derived adjective：衍生形容词

- derived verb：衍生动词

5. 补充说明

在数学和物理学领域，"derive"也有“推导、导出”的意思。例如，在微积分中，“求导”就是通过推导来计算函数的变化率。

6. 拓展阅读

除了以上提到的相关词汇外，还有一些与"derive"相关的短语和表达方式值得了解：

- derive from：来源于，起源于

- derive pleasure from：从...中得到乐趣

- derive benefit from：从...中获益

- derive satisfaction from：从...中获得满足感

"derive"一词的词源可以追溯到拉丁语，它的意思是“从...中提取、衍生”。在语言学中，它指的是从一个单词或词根中形成另一个单词，并保留原始单词或词根的意义。除此之外，在数学和物理学领域，它还有“推导、导出”的含义。除了以上提到的相关词汇外，还有一些与"derive"相关的短语和表达方式

derive在句中的用法和例句

1. 用作动词

“derive”作为动词时，意为“得到，获得”，常用于描述从某个源头或来源获得某物或某种特征。例如：

- The word "derive" is derived from the Latin word "derivare". (这个单词“derive”源自拉丁语的“derivare”。)

- The company derives most of its profits from overseas sales. (这家公司大部分利润来自海外销售。)

2. 用作名词

“derive”作为名词时，意为“衍生物，派生物”，常用于描述从某个基础或原型发展出来的新事物。例如：

- This theory is a direct derive from the original concept. (这个理论是直接从原始概念衍生出来的。)

- The new product is a derive of our previous design. (这款新产品是我们之前设计的一个衍生品。)

3. 搭配短语

a) derive from：源自于，起源于

例如：

- Her inspiration for this painting derives from her childhood memories. (她对这幅画的灵感来自于她的童年回忆。)

- This word derives from an ancient Greek term. (这个单词起源于古希腊语中的一个术语。)

b) derive pleasure/satisfaction/benefit等：获得快乐/满足/利益等

例如：

- I derive great pleasure from reading books. (我从阅读书籍中获得很大的快乐。)

- We hope to derive some benefits from this partnership. (我们希望能从这次合作中获得一些利益。)

4. 例句

- The company derives its success from its innovative business model. (这家公司的成功来自于其创新的商业模式。)

- The word "derive" has multiple meanings in different contexts. (单词“derive”在不同的语境中有多重含义。)

- She derived great satisfaction from helping others. (她从帮助他人中获得了极大的满足感。)

- This product is a direct derive of our customers' feedback. (这款产品是我们顾客反馈的直接衍生品。)

derive的常见翻译及用法对比

1. "derive"的基本含义

"derive"是一个英文动词，意思是从某处获得或得到某物。它来自拉丁语的“derivare”，意为“引导、抽取”。在现代英语中，它的主要含义是指从某种来源或根源中获得某物。

2. "derive"的常见翻译

根据不同的语境和含义，"derive"可以有多种翻译，常见的有：

- 源自：指从某处或某种来源获得某物。例如：“这个词源自法语。”

- 派生：指从已有的东西发展出新的东西。例如：“这个产品是由我们公司派生出来的。”

- 衍生：指从已有事物发展出新事物。例如：“这个理论衍生自他们之前的研究成果。”

- 获得：指通过努力或运用技能获取到某物。例如：“他获得了一份全职工作。”

- 得到：指通过努力或运用技能获取到某物。例如：“我希望能够从这次会议中得到一些启发。”

3. "derive"与其他类似词汇对比

虽然"derive"也可以被翻译为“衍生”、“派生”等词，但它们之间还是有一些细微的差别。

- "derive"与"derive from"："derive from"表示从某处获得某物，强调来源或根源。而单独使用的"derive"则更加抽象，可以指从任何地方获得某物。

- "derive"与"obtain"：两者都可以表示获得某物，但是"obtain"更多指通过努力或交换获取到某物，而不是简单地从某处获得。

- "derive"与"acquire"：两者都可以表示获得某物，但是"acquire"更多指通过学习或经验获取到某物，而不是简单地从某处获得。

4. "derive"的常见用法

- 作为及物动词，后接名词作宾语。例如：“他从这次会议中获得了很多有用的信息。”

- 作为不及物动词，后接介词短语作补足语。例如：“这种理论衍生自他们之前的研究成果。”

- 作为名词，“derivation”表示“衍生、派生”，常用于学术领域。例如：“这篇论文对该概念的derivation进行了详细分析。”

5. "derive"在句子中的用法示例

- I derived a lot of useful information from this meeting.

（我从这次会议中获得了很多有用的信息。）

- This theory is derived from their previous research.

（这个理论衍生自他们之前的研究成果。）

- She hopes to derive some inspiration from this conference.

（她希望能够从这次会议中得到一些启发。）

相信大家对于derive这个词的词性、发音、基本含义、词源及相关词汇都有了更深入的了解。在日常生活中，我们经常会听到或使用derive这个词，它可以用来表示从某处获取或获得某物，也可以用来指从某处衍生出某物。同时，它还可以用作动词和名词，具有多种翻译和用法。作为网站编辑，我非常高兴能为大家带来有趣且实用的知识，并希望能够为大家提供更多有价值的内容。如果您喜欢我的文章，请关注我，让我们一起学习、进步！