损失是什么意思官网

《损失》这个词在日常生活中经常被提及，但你真的了解它的含义吗？它可能不仅仅是指物质上的损失，还有其他更深层次的含义。在本文中，我们将带你探索“损失”的定义和解释，了解它的词性和发音，并且通过双语例句来加深理解。此外，我们还会介绍相关词汇及其解释，以及常见的翻译错误和正确表达方法。让我们一起来揭开“损失”这个词背后更多的含义吧。

损失的定义和解释

损失，是指因某种原因而失去或减少某种物质、财产、人力或其他方面的价值。它可以是直接的，也可以是间接的，可以是可见的，也可以是不可见的。

1. 直接损失：指直接导致物品、资金等实际减少或消失的损失。比如，一家公司发生火灾导致仓库内存放的货物全部烧毁，这就是直接损失。

2. 间接损失：指由于直接损失而引起其他方面的损失。比如，上述公司发生火灾后，由于无法及时交付货物给客户，导致客户流失和合同违约金等间接损失。

3. 可见损失：指能够被人们直观感知到的损失。比如，一辆汽车发生车祸后变得破旧不堪，这就是可见损失。

4. 不可见损失：指无法被人们直观感知到的损失。比如，一位企业家因为工作压力过大而患上抑郁症，导致工作能力下降和身心健康受到影响，这就是不可见损失

损失的词性和发音

1. 损失的词性

损失是一个名词，表示因各种原因造成的财产、人力、物力等方面的损耗或减少。

2. 损失的发音

损失的发音为“sǔn shī”，其中“sǔn”的声调为第三声，“shī”的声调为第一声。在拼音中，损失的读音为“sūn shī”。

3. “损”字的意思

在汉语中，“损”字有多种含义，如：减少、削弱、破坏等。而“失”则表示遗漏、丧失、不得等意思。两者结合起来，就形成了“损失”的含义。

4. “损”字的构成

“损”字是由左右两个部首组成，左边是“讠”，右边是“员”。其中，“讠”是表示言语的意思，“员”则表示从事某种职业或工作。结合起来，可以理解为通过言语而导致某种职业或工作受到影响。

5. “失”字的构成

“失”字也是由左右两个部首组成，左边是“大”，右边是“夫”。其中，“大”有遗憾之意，“夫”表示男性。结合起来可以理解为男性遭受了不幸的遗憾。

6. “损失”的近义词

与“损失”意思相近的词有：损耗、亏损、损害、减少等。

7. “损失”的反义词

与“损失”意思相反的词有：收益、增加、利益等。

8. “损失”的用法

“损失”一般作为名词使用，可以单独使用，也可以和其他名词搭配使用，如：经济损失、人力资源的损失等。另外，“损失”也可以作为动词使用，表示遭受了某种财产或其他方面的减少或破坏。

9. “损失”的常见搭配

a. 经济/财产/资金/物资/利润等方面的损失

b. 人力资源/劳动力/员工等方面的损失

c. 时间/机会等方面的损失

d. 遭受/蒙受/承担/减少等动作性词语搭配使用

损失的用法和双语例句

1. 损失的定义

损失是指在某种情况下失去的东西或遭受的损害。它可以是物质上的，也可以是精神上的。在商业领域，损失通常指企业因为各种原因而遭受的经济上的损失。

2. 损失的用法

a) 遭受损失：指遭受某种损害或丧失。

例句：他们在火灾中遭受了巨大的损失。

b) 承担损失：指承担某种经济上的损失。

例句：由于市场变化，公司不得不承担巨大的损失。

c) 减少损失：指采取措施减少已经发生或可能发生的损失。

例句：通过提高效率，我们成功地减少了成本和损耗。

d) 弥补损失：指通过补偿来弥补已经发生或可能发生的损失。

例句：他们决定向客户提供优惠来弥补之前出现的错误所造成的损失。

3. 损失在日常用语中的表达

a) “一毛不拔”：形容一个人非常吝啬，连一毛钱都不肯损失。

b) “损人利己”：指为了自己的利益而损害他人。

c) “不折不扣”：形容完全没有损失或缺陷。

4. 双语例句

a) Our company suffered a huge loss due to the economic recession.

我们的公司因为经济衰退而遭受了巨大的损失。

b) In order to reduce losses, we need to cut down on unnecessary expenses.

为了减少损失，我们需要削减不必要的开支。

c) The company decided to compensate for the losses by offering discounts to customers.

公司决定通过向客户提供优惠来弥补损失。

d) He refused to lend me any money, he's really stingy.

他拒绝借给我钱，他真是一毛不拔。

e) He only cares about his own interests and doesn't care about others, he's so selfish.

他只关心自己的利益，对别人毫不在意，真是损人利己

损失相关词汇及其解释

1. 损失：指因某种原因而失去的东西或财产，也可以指因不利情况而造成的损害。

2. 亏损：指企业或个人在经营或投资过程中，收入低于支出，造成财务上的损失。

3. 损害：指对人身、财产、名誉等造成伤害或损失。

4. 损耗：指物品使用过程中难以避免的消耗和磨损，导致物品价值降低。

5. 遗失：指无意中丢失了某样物品或遗忘了某件事情。

6. 缺失：指缺少某样东西或部分，导致整体不完整。

7. 衰退：指经济、生活等方面出现下滑和衰退，造成收入减少、生活水平下降等损失。

8. 折损：指由于各种原因导致物品价值降低的损失，如折旧、污损等。

9. 逝去：指永远地离开了某样东西或某个人，无法再回到过去的状态。

10. 蒙受损失：指遭受了经济上、精神上或其他方面的损失，造成不良影响

损失的常见翻译错误及正确表达方法

1. “Loss”被误译为“失去”

很多人将“loss”直接翻译为“失去”，这是一个常见的错误。事实上，“loss”并不仅仅指失去某物，它还可以指损失、遗失、减少等含义。因此，当我们遇到“loss”这个单词时，不能简单地把它翻译为“失去”，而应该根据具体语境来确定其含义。

正确表达方法：根据具体语境选择合适的翻译，比如可以使用“损失”、“遗失”、“减少”等。

2. “Losses”被误译为“输掉”

有些人会将复数形式的“losses”直接翻译为“输掉”，这是一个常见的错误。事实上，“losses”的意思是指多项损失，而不仅仅是一次失败。

正确表达方法：根据具体语境选择合适的翻译，比如可以使用“损失物品/财产/金钱等”、“损耗/亏损/损伤等”。

3. “Loss of face”被误译为“丢脸”

很多人会将英文习语“loss of face”直接翻译为“丢脸”，这是一个常见的错误。事实上，“loss of face”指的是失去尊严、面子或信誉，而不仅仅是简单的丢脸。

正确表达方法：可以使用“失去尊严/面子/信誉”等来翻译“loss of face”。

4. “Loss”被误译为“损害”

有些人会将“loss”误译为“损害”，这是一个常见的错误。事实上，“loss”指的是一种负面影响，而不是具体的伤害。

正确表达方法：可以使用“损失/减少/遗失等”来翻译“loss”。

5. “Loss”被误译为“亏损”

很多人会将“loss”直接翻译为“亏损”，这也是一个常见的错误。事实上，“loss”的含义更广，不仅仅指经济上的亏损，还可以指时间、机会等方面的损失。

正确表达方法：根据具体语境选择合适的翻译，比如可以使用“经济损失/时间损失/机会损失等”。

在翻译过程中，我们要注意避免将英文单词简单地直接翻译为中文，而应该根据具体语境来确定其含义，并选择合适的表达方式。同时，也要注意英文习语的翻译，避免直译直接导致错误的理解。希望以上内容能够帮助大家更准确地理解和表达“损失”的含义

损失是我们生活中不可避免的一部分，它可能带来痛苦和挫折，但也是我们成长和学习的机会。希望本文能够帮助读者更好地理解损失，并在面对损失时能够保持积极的心态。如果您喜欢本文，请关注我，我将为您带来更多有趣的文章。我是网站编辑，感谢您的阅读！