此时此地是什么意思官网

你是否曾经遇到过一些翻译中的难题，让你感到困惑不解？其中一个可能就是对于短语“此时此地是什么意思”的理解。这个短语似乎很简单，却又让人费解。那么它究竟有什么含义呢？在本文中，我们将会为您揭开这个谜团。从解释、用法和例句、同义词示例到其他语言中的翻译，以及相关的短语和表达，我们将为您细致地介绍“此时此地是什么意思”。让我们一起来探索吧！

此时此地是什么意思的解释

1. 此时此地是指特定的时间和地点，通常用来强调当前所处的情况或环境。

2. 此时此地可以理解为“现在这个时刻、这个地方”。

3. 这个短语源自中国古代文学作品《史记》，原文为“此时此地，非吾欲言也”，意为“此时此地并不是我想要谈论的话题”。后来逐渐演变成现在的用法。

4. 在日常生活中，我们经常会使用此时此地来指代当前所处的具体时间和空间。比如在旅行中，我们可能会说：“此时此地，我正在欣赏美丽的风景。”

5. 此时此地也可以用来强调某种情况或状态下的特殊含义。比如在一场重要的会议上，主持人可能会说：“此时此地，我们需要团结一心，共同解决问题。”

6. 除了作为副词短语使用外，此时此地还可以作为名词短语出现。比如在戏剧中，“此时此地”可以指代某个具体场景或情节发生的时间和地点。

7. 在文学作品中，作者也经常使用“此时此地”来营造氛围和表达情感。比如：“此时此地，我心中充满了对故乡的思念。”

8. 总的来说，此时此地是一个非常常用的短语，它可以指代具体的时间和空间，也可以强调某种情况下的特殊含义。它不仅出现在日常生活中，也经常被文学作品和表达中使用

此时此地是什么意思的用法和例句

1. 用法解释

“此时此地”是一个成语，意为“现在这个时候、这个地方”，指当前的时间和地点。它常常用来形容某种情景或者表达某种感慨，具有一定的诗意和抒情色彩。

2. 例句赏析

- 此时此地，阳光明媚，花香四溢，真是一个适合郊游的好地方。

- 我们终于在此时此地相遇了，真是太巧了。

- 此时此地的气氛如此热烈，让我感受到了家乡的温暖。

- 在这个寒冷的冬天，我还是想念着那个温暖的此时此地。

- 此时此地，我只想和你一起看星空、听海浪声。

3. 情景搭配

“此时此地”常常与其他词语搭配使用，可以表达出不同的含义：

- 此时此地心情：指当前的心情状态；

- 此时此地感受：指当前所感受到的事物或者情绪；

- 此时此地相会：指在这样的时间和场合相见；

- 此时此地相遇：指在这样的时间和场合偶然遇见。

4. 用法延伸

“此时此地”也可以用来修饰其他词语，形成新的词语或者短语，如：

- 此时此地的美景：指当前所看到的美丽风景；

- 此时此地的气氛：指当前的情绪氛围；

- 此时此地的记忆：指当前所怀念的往事。

5. 类似表达

类似于“此时此地”的表达还有：

- 此时此刻：指现在这个时间点；

- 此处此时：指当前这个地方和时间；

- 此番此地：指这一次的场合和地点。

6. 总结归纳

“此时此地”是一个具有诗意和抒情色彩的成语，常常用来形容某种情景或者表达某种感慨。它可以与其他词语搭配使用，表达出不同的含义。同时，还可以用来修饰其他词语，形成新的词语或者短语。类似于它的表达还有“此时此刻”、“此处此时”、“此番此地”等

此时此地是什么意思的同义词示例

1. 此时此刻的含义：指当前的时刻和地点，也可以理解为“此时此地”。

2. 此时此情的含义：指当前的情况和感受，强调当下的状态和心情。

3. 此处此时的含义：与“此时此地”类似，强调特定的地点和时间。

4. 此刻此地的含义：与“此时此刻”类似，强调当下的时间和地点。

5. 此时这里的含义：与“此时此处”类似，强调特定的地点和时间。

6. 此刻这里的含义：与“此刻此地”类似，强调当下的时间和地点。

7. 此境此时的含义：指当前所处的环境和时间，也可以理解为“这个境况下现在”。

8. 此处这里的含义：与“此处此时”类似，强调特定的时间和地点。

9. 此刻这个场景下的含义：指当前所处场景中当下发生或存在的事物或情况

“此时此地”和“是什么”分别有哪些其他翻译

1. “此时此地”可以翻译为“现在这个地方”，表达的是当前的时间和地点。

2. “此时此刻”也可以作为“此时此地”的替换翻译，强调更加具体的时间点。

3. “当下这里”也可以用来表达“此时此地”的意思，更加简洁明了。

4. “如今之处”则是一种更加文艺化的表达方式，适合用于诗歌或文学作品中。

5. 而“是什么”则可以根据具体语境来翻译，常见的有“what is it”，“what does it mean”，“what is the meaning of this”，等等

相关短语和表达

1. 此时此地指的是当前的时间和地点，也可以表示当前的情况或状态。

例如：我想在此时此地和你见面，谈一谈我们的未来。

2. 此处此时可以用来表示同样的意思，但更强调具体的位置和时间。

例如：在此处此时，我们曾经一起度过了美好的时光。

3. 此刻此地也可以用来表达相同的意思，但更加强调眼前所处的状态或环境。

例如：此刻此地，我心里只有你。

4. 此情此景常用来形容眼前所见的景象或情景。

例如：看着这美丽的河流和青山绿水，我不禁感叹此情此景真是太美了。

5. 此时机不可错过指的是当前正好是一个适合行动或把握机会的时机。

例如：现在正是投资房产的好时机，我们不能错过这个机会。

6. 此处难以忘怀常用来形容某个特殊地点或经历让人难以忘怀。

例如：在这个海滩上度过的那段浪漫假期，我永远也不会忘记。这真是一个难以忘怀的此处。

7. 此起彼伏指事物一件接着一件发生，连续不断。

例如：这条街上的商店此起彼伏，吸引了很多游客前来购物。

8. 此消彼长用来描述事物之间相互影响，一方增加另一方减少。

例如：随着科技的进步，人类的生活水平也在此消彼长。

9. 此地无银三百两指的是明明有错却想要掩饰或逃避。

例如：你做错了事情还想瞒过我？此地无银三百两！

10. 此处不留爷，自有留爷处出自《西游记》，意为不留下领导或权威人物的话，自然会有其他人来顶替。

例如：老板离开公司后，员工们都觉得此处不留爷，自有留爷处

此时此地是一个非常有趣的表达，它可以用来描述当下的时刻和地点，也可以表示当前的情况或状态。它既可以作为问句，也可以作为陈述句，非常灵活多变。希望通过本文的解释和例句，读者们能够更加深入地了解此时此地的含义和用法，并能够在日常生活中灵活运用。