dernier是什么意思官网

词典翻译行业中的一个重要词汇，它的发音和用法一直备受关注，那就是dernier。它到底是什么意思呢？如何正确地读音？它在双语例句中有哪些常见用法？还有哪些相关的词组和同义词示例？让我们一起来揭开这个谜团，探索dernier背后的精彩世界。

dernier是什么意思

1. 什么是dernier？

Dernier是法语中的一个词，意为“最后的”、“最新的”。它可以用作名词，也可以用作形容词。在法语中，它还有一些其他的含义，如“最近的”、“最末端的”、“最后一次的”等。

2. Dernier的词源

Dernier一词源自拉丁语“dēnārius”，意为“十分之一”。在古罗马时期，这个词被用来指代银币。随着时间的推移，它逐渐演变为现在的意思。

3. Dernier作为名词

作为名词，dernier通常指代某个时间段或事件序列中的最后一个。比如，“le dernier jour”意为“最后一天”，“le dernier chapitre”意为“最后一章”。

4. Dernier作为形容词

作为形容词，dernier通常用来描述某个事物或状态处于某个时间段或事件序列中的最新、最近、最末端等位置。比如，“la dernière version”意为“最新版本”，“la dernière tendance”意为“最新趋势”。

5. Dernier与其他单词搭配使用

除了以上提到的搭配外，dernier还可以与其他单词组合使用，表达不同的含义。比如，“dernier cri”意为“最新潮流”，“dernier recours”意为“最后手段”。

6. Dernier在法语中的用法

在法语中，dernier通常用来修饰名词，表示某个事物或状态处于某个时间段或事件序列中的最新位置。它也可以用来修饰动词，表示某个动作是在某个时间段或事件序列中的最后一次。

7. Dernier与英语中的类似词汇

在英语中，有一些单词与dernier具有相似的含义，比如“last”、“latest”、“final”等。但是它们之间并不完全相同。Dernier更强调事物处于某个时间段或事件序列中的最新位置，而不仅仅是最后一个。

8

dernier怎么读

1. dernier的发音

dernier一词来自法语，发音为 [dɛr.nje]，读作“德尔尼耶”。

2. dernier的基本含义

dernier在法语中有两种基本含义，一种是形容词，意为“最后的”、“最新的”，常用于表示时间上的最后一点或最新的事物；另一种是名词，意为“上一个”，常用于表示顺序中的最后一个。

3. dernier作为形容词使用

作为形容词时，dernier常用于修饰名词，表示时间上最近或最新的事物。例如：

- le dernier jour（最后一天）

- la dernière version（最新版本）

4. dernier作为名词使用

作为名词时，dernier常用于表示顺序中的最后一个。例如：

- le dernier élève（最后一个学生）

- la dernière place（最后一位）

5. dernier在短语中的使用

除了单独使用外，dernier还可以与其他单词组合成多种短语。例如：

- le jour dernier（昨天）

- la semaine dernière（上周）

- le mois dernier（上个月）

- l’année dernière（去年）

6. autres/d’autres/des derniers

在法语中，还存在其他与dernier类似含义的单词或短语：autres、d’autres、des derniers。它们都可以表示“其他的”、“另外的”，但在使用时有一些细微差别，需要根据具体语境来决定使用哪种表达方式。

7. dernier的近义词

与dernier意思相近的法语词汇还有：dernière、ultime、final。它们都可以表示“最后的”、“最终的”，但在使用时也有一些差异。

8. dernier在法语中的常见搭配

- le plus dernier（最后一个）

- le dernier cri（最新潮流）

- le dernier mot（最后一句话）

- à la dernière minute（在最后一刻）

dernier的用法和双语例句

1. dernier的定义和用法

dernier是法语中的一个词，意为“最后的”、“最近的”。在英语中，它通常被翻译为“last”或“recent”。它可以作为形容词、副词或名词使用，具体用法如下：

1.1 形容词用法

dernier作为形容词时，通常放在名词前面，用来修饰名词。例如：

- la dernière fois（上次）

- le dernier jour（最后一天）

- la dernière nouvelle（最新消息）

1.2 副词用法

dernier也可以作为副词使用，在这种情况下通常放在动词后面。例如：

- J'ai vu mon ami hier dernier.（我上次见到我的朋友是昨天。）

- Elle est rentrée chez elle la semaine dernière.（她上周回家了。）

1.3 名词用法

dernier也可以作为名词使用，表示“最后一个人或物”。例如：

- Il est le dernier de sa famille à partir.（他是家里最后一个离开的人。）

- C'est le dernier qui reste dans la salle de classe.（他是教室里唯一留下来的人。）

2. 双语例句

2.1 最后一次见面

Last time I saw him, he was very happy.

Dernière fois que je l'ai vu, il était très heureux.

2.2 最近的一次旅行

My recent trip to Paris was amazing.

Mon dernier voyage à Paris était incroyable.

2.3 最后一场比赛

The last game of the season was intense.

Le dernier match de la saison était intense.

2.4 最新消息

Have you heard the latest news about the election?

Avez-vous entendu les dernières nouvelles sur l'élection?

2.5 最后一节课

This is our last class together, let's make it count.

C'est notre dernière classe ensemble, faisons en sorte qu'elle compte.

2.6 最后一个机会

This is your last chance to make things right.

C'est votre dernière chance de tout arranger

dernier的词组

1. dernier cri：这个词组指的是最新最流行的时尚或潮流趋势。例如：这件衣服是dernier cri，非常时尚。

2. en dernier ressort：这个词组意为“作为最后手段”。例如：在所有方法都尝试过后，他们不得不en dernier ressort求助于法律。

3. le dernier mot：这个词组指的是“最终决定权”。例如：在这次讨论中，老板说了算，他有le dernier mot。

4. au dernier moment：这个词组意为“在最后一刻”。例如：我总是喜欢au dernier moment才匆忙完成任务。

5. le dernier carré：这个词组指的是“最后一批人”。例如：在公司裁员之后，我成为了le dernier carré中的幸存者。

6. être le/la dernier(e) à savoir quelque chose：这个词组意为“最后一个知道某事”。例如：我总是être la dernière à savoir公司的内部消息。

7. le/la meilleur(e) et le/la pire de quelque chose：这个词组意为“某事物中的最好和最差”。例如：她是le meilleur et le pire de我的生活，我无法离开她。

8. être sur son trente-et-un ：这个词组指的是穿着打扮得很漂亮或很正式。例如：我姐姐结婚，所以我必须être sur mon trente-et-un。

9. être le dernier de la classe：这个词组意为“在班级中排名最后”。例如：我总是être le dernier de la classe，老师都不喜欢我。

10. être le dernier arrivé：这个词组指的是“最新加入的人”。例如：作为le dernier arrivé，我必须向大家自我介绍

dernier同义词示例

1. 最后一次 - 最终 - 终极

2. 上一个 - 前一个 - 前一次

3. 最新的 - 最近的 - 近期的

4. 末尾的 - 结束的 - 终结的

5. 末了的 - 最终的 - 终点的

6. 最晚的- 最后期限- 截止日期

7. 究竟- 到底- 终究

8. 极限- 顶峰- 高潮

9. 落幕- 完结- 终结

10. 终极目标- 最终目标- 顶峰目

通过本文的介绍，我们了解到dernier是一个法语单词，意思是“最后的”或“最新的”。它的发音为[dɛʁnje]。除了作为形容词使用外，dernier也可以用作名词和副词。在法语中，它还有许多常用的词组和同义词示例。希望本文能帮助大家更好地掌握这个单词，并且在阅读法语时不再感到困惑。如果你喜欢本文，请关注我，我会继续为大家分享更多有趣的知识。谢谢阅读！